Есть ещ╦ романтики в нашем селе?:) - наверное таким переводом лучше высовываться это перевод

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Виртуальные знакомства

Есть ещ╦ романтики ...в нашем селе?:)

2490 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

02.02.04 14:33

Re: Есть ещё романтики ...в нашем селе?:)

slingshot постоялец

в ответ Timiranius 02.02.04 11:53, Последний раз изменено 02.02.04 17:04 (slingshot)

наверное с таким переводом лучше не высовываться.это перевод tanslate.ru
смотри что он мне выдал:
оригинал: я скучаю...безумно скучаю...
мой личный перевод: ich sehne mich...sehne mich verzweifelt...
перевод translate: ich langweile mich...wahnsinnig langweile mich...
а разницы как будто никакой

отправляюсь на поиски нового перевода...

Перейти на