Отказаться от Картины
Проблема со стиком и клавой не в русских буквах, а в том что к стику физическую клавиатуру не подключить (или можно подключить?)
По идее, любая bluetooth клава должна подключаться и работать. Другой вопрос, что вероятно начнутся проблемы с отключением дефолтной наэкранной клавиатуры, которая постоянно будет тащить одеяло на себя, и выбором подходящего софта для обработки клавиатурных нажатий. На боксах с полноценным андроидом все это легко решаемо в настройках андроида и условным External Keyboard Helper, включающим поддержку нескольких лейаутов (en, de, ru и тд), стандартных хоткеев (ctrl-c, ctrl-v, alt-tab для переключения между запущенными приложениями, PrintScreen для скриншотов, быстрый запуск избранных приложений и тд) и тп. Но про амазон стики с их fireOS расспрашивать нужно кого-то из его владельцев, а не меня. А они кмк в очередной раз расскажут, что как их все устраивает.