Telekom дает не столько сам ресивер под magentaTV, сколько легальный доступ к видеоконтенту... естественно, про халяву с ним можно забыть. Халява (относительная, т.к. GEZ за нее свои 52,50 в квартал снимет в любом случае) может быть только с бесплатным пулом каналов -- ARD, ZDF, rbb и тд. Но их, имхо, проще смотреть через DVB-T2 антенну, а интернет траффик потратить на более полезные вещи.

Но если уж так неймется именно через интернет рутер, то покупаем простейшую тв приставку (цена вопроса на алиэкспрессе 25-50 евро -- в соседней ветке Android TV Box их обсуждают), соединяем с ящиком через HDMI, запускаем на ней обычный браузер с гуглопоиском по названию канала или, что проще, ставим на нее специализированные приложения и смотрим. Если приставка андроидная,то вот что на первый беглый взгляд находится на гуглплее. Сам их не ставил, мне и того, что есть на моем нем. кабеле вполне хватает, потому сперва рекомендую проверить приложения на смарте, наверняка кое-какие из небесплатных каналов запросят оплаты.

ПС. Если под рукой ненужный лэптоп, можно даже на приставку не тратиться. HDMI кабель и все...