Взнос в размере 17,50* евро в месяц
Абонентная плата за теле- и радиовещание для частных лиц – два
Одна квартира – один взнос
Начиная с 2013 года, для частных лиц действует простое правило: одна квартира – один взнос. Абонентная плата за теле- и
радиовещание не зависит от количества радио- и телевизионных точек: не имеет значения, сколько в квартире телевизоров,
радиоприемников или компьютеров.
Абонентная плата за теле- и радиовещание составляет 17,50* евро в месяц и вносится за квартиру один раз. Обязанность по
оплате распространяется только на совершеннолетних лиц. Используемые в частном порядке автомобили уже учтены в этом
взносе.
Если в одной квартире проживает несколько человек, только одному из них нужно зарегистрироваться как плательщику
взноса. Этот человек будет вносить абонентную плату за общую квартиру. От такого порядка уплаты взноса получают выгоду
в первую очередь семьи, а также лица, проживающие вместе, но не состоящие в браке, и проживающие вместе, но ведущие
раздельное хозяйство.
Квартиры, являющиеся вторым или неосновным местом жительства, требуют отдельной регистрации.
Абонентная плата на конкретных примерах
Абонентная плата за
теле- и радиовещание
= 17,50 €*
+
Абонентная плата за
теле- и радиовещание
= 17,50 €*
+ +
Пример № 1: абонентная плата в случае семьи
В семье двое детей, один из них уже совершеннолетний и сам зарабатывает деньги, но продолжает жить вместе с родителями. С 2013 года с одной квартиры взимается одинвзнос, независимо
от того, сколько членов семьи живут в ней. Семья платит 17,50* евро в месяц.
Пример № 2: абонентная плата в случае совместного проживания
В общей квартире (WG) проживает три человека, у которых три компьютера, три радио и два
телевизора. Эти три человека платят только один взнос. Сколько приемных устройств находится
в квартире, не имеет значения. Один из проживающих в квартире регистрируется в качестве
плательщика и вносит за всю квартиру сумму в размере 17,50* евро в месяц. Кто будет этим плательщиком, решают сами жильцы. Все остальные могут сняться с учета.
Освобождение от оплаты и льготы
Модель взимания абонентной платы позволяет снять финансовое бремя с получателей социальных пособий. Они могут
подать заявление об освобождении от абонентной платы. Для инвалидов предусмотрены льготы по оплате. Остановимся на
основных положениях:
• Получатели социальных пособий
Те, кто получает, например, Arbeitslosengeld II, Sozialgeld или Grundsicherung im Alter, могут подать заявление об освобождении от абонентной платы. Для этого необходимо предоставить свидетельство, выданное соответствующим ведомством.
• Получатели пособий на образование
Студенты и учащиеся, получающие пособие на образование (BAföG, Berufsausbildungsbeihilfe, Ausbildungsgeld) и не живущие с родителями, могут ходатайствовать об освобождении от абонентной платы, приложив соответствующий подтверждающий документ.
• Инвалиды
Инвалиды, в инвалидное удостоверение которых внесена отметка RF, по заявлению платят льготный взнос в размере 5,83*
евро в месяц. Слепоглухиe люди и получатели пособия слепым (Blindenhilfe) могут быть по заявлению освобождены от
абонентной платы, если они предъявят подтверждающий документ.
Дополнительную информацию об освобождении от оплаты и льготах, а также соответствующие бланки заявлений вы
найдете на сайте: www.rundfunkbeitrag.de.
Абонентная плата за теле- и радиовещание для частных лиц – три
На что необходимо обратить внимание?
Я переезжаю на другую квартиру
• Если вы уже платите абонентный взнос, то сообщите Beitragsservice von ARD, ZDF und Deutschlandradio, 50656 Köln свой
новый адрес.
• Если вы до сих пор не платили абонентный взнос, то зарегистрируйтесь в качестве плательщика. От квартиры должен быть
зарегистрирован только один плательщик.
• Если в квартире уже имеется плательщик абонентных взносов, вы можете сняться с учета, если вы до этого платили взносы.
Для этого сообщите Beitragsservice von ARD, ZDF und Deutschlandradio, 50656 Köln номер, под которым вы ранее платили
взносы, и номер нынешнего плательщика от квартиры.
Я хочу зарегистрироваться в качестве плательщика или изменить свои данные
• Вы можете зарегистрироваться на сайте: www.rundfunkbeitrag.de.
• В режиме онлайн вы можете также внести изменения в адрес, банковские реквизиты и имена.
• Если вы хотите сообщить изменения в письменной форме, используйте бланки, выложенные в муниципальных администрациях (например, в Bürgeramt), а также в банках и сберегательных кассах. Соответствующие бланки вы также можете распечатать, скачав их на сайте www.rundfunkbeitrag.de.
• Заявления о снятии с учета и об освобождении от абонентной платы необходимо подавать в письменной форме.

На веб-сайтe www.rundfunkbeitrag.de вы найдете ответы на часто задаваемые вопросы, подробную информацию о
взносах и объяснение того, как финансируется теле- и радиовещаниe. Кроме того, на этом сайте вы найдете бланки для
регистрации в качестве плательщика и для снятия с учета, для изменения данных и для заявления об освобождении от
абонентной платы.
Бланки
Вы можете выполнить формальности либо в режиме онлайн, либо распечатав бланк в формате PDF. Кроме того, бланки
выложены в муниципальных администрациях (например, в Bürgeramt), а также в банках и сберегательных кассах. Заявления вместе с соответствующими подтверждающими документами посылайте по адресу:
Beitragsservice von ARD, ZDF und Deutschlandradio, 50656 Köln