Барселона - туристический город, поэтому искать на окраине местный реторан в надежде, что там будет нечто особенное и дешевое не имеет смысла.

И цены там плюс-минус одинаковые, что на самой Рамбла, что в её окресностях.

Исспанцы ленивые, поэтому утром найти хорошее рабочее кафе не так просто. Я бы посоветовал завтракать в самом отеле. Рестораны все начинают работать после 17.00. До этого времени, даже если они в ходовом месте, там не будет ничего особенного. Но голодными не отанетесь.

TripAdvisor.

Сегодня и уже давно это лучший помощник по поиску. Используя фильтры выбирается радиус и ценовая категория по Вашим возможностям. А дальше просто ориентироваться на отзывы и оценки. Они всегда совпадают. Одно непременное условие - их должно быть от 100 и выше.

А в дневное время можно обойтись тем, что в поле зрения. Увидел кафе? Зашёл и перекусил. Обед, как правило, это либо накормить детвору, либо что-то закинуть до полноценного ужина. Для этого и фаст фуд пойдёт.