Аэропорт Домодедово выдает ковидные паспорта образца ВОЗ
На госуслугах сертификат теперь на русском и английском, с QR кодом. Сертификат на английском имеет данные загранпаспорта и корректную фамилию. Бесплатно
это ж Россия, там всё через одно место:
Использовать COVID-сертификаты с сайта госуслуг для поездок за рубеж россиянам не удастся
Несмотря на то, что электронные сертификаты вакцинации портал госуслуг начал формировать на английском языке, они не подойдут для заграничных путешествий, так как оформляются только на российский паспорт.
Дело в том, что вакцинация россиян проводится по внутреннему паспорту, соответственно, и сертификат, даже в английской версии, оформляется на него же.
https://www.yugopolis.ru/news/ispol-zovat-covid-sertifikat...
Москва. 7 апреля. INTERFAX.RU - Сертификат о вакцинации от коронавируса, формируемый на портале госуслуг, в котором пока содержатся данные российского паспорта, будет привязан к заграничному паспорту после завершения тестирования и внесения пользователем соответствующих данных. Об этом заявил в среду журналистам замглавы Минцифры Олег Качанов.
В настоящее время сертификат о вакцинации переводится на английский автоматически, транслитерация на портале согласована с Минздравом РФ и будет осуществляться в соответствии с правилами перевода МВД России, применяемыми при выпуске заграничного паспорта гражданина РФ, уточнил Качанов.