Помощь с ответами и письмом пограничнику...
EINLADUNG
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit möchte ich ХХХХХХХХХХХХ, geb. am 00.00.1900 in Сhelyabinsk, Russische Föderation, Personalausweis Nr XXXXXXXXXX, wohnhaft XXXXXXXX1 0000,meine Cousine und ihre Tochter einladen um mich zu besuchen und bitte um Visumerteilung.
Angabe zur eingeladenen Person 1: XXXXX Olga
Geburtsdatum: 00.00.1970
Anschrift: Lenintsev 00, Wohnung 0, 109443 Moskau, Russische Föderation
Staatsangehörigkeit: Russland
Zeitpunkt und Dauer: ein Jahr
Zweck: Tourismus, Besuch der Verwandten.
Angabe zur eingeladenen Person 2: XXXXX Anna
Geburtsdatum: 00.00.2006
Anschrift: Lenintsev 00, Wohnung 0, 109443 Moskau, Russische Föderation
Staatsangehörigkeit: Russland
Zeitpunkt und Dauer: ein Jahr
Zweck: Tourismus, Besuch der Verwandten.
Ich garantiere den Unterkunft und die Verpflegung fürmeiner Cousine und ihre Tochter und übernehme die Verantwortung für die ganze Zeit der Aufenthalt in Bundesrepublik Deutschland.
Für Ihre Mühe bedanke ich mich im Voraus.
Mit freundlichen Grüßen
Я обычно пишу вот такое. И для граждан РФ и для Украины на границе в Германии отлично проходит.