Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Путешествия

Дешёвые Путешествия​- ( новости, акции)

01.06.18 18:01
Re: Дешёвые Путешествия​- ( новости, акции)
 
  uri5613 коренной житель
uri5613
в ответ uri5613 19.02.18 17:53

Летим пить пиво и учить баварский язык! Полёты из Варшавы в Баварию всего за 16€ туда-обратно!

31/05/2018

Очень хорошая цена на рейсы из Варшавы в Баварию (Мемминген): всего 16 евро туда-обратно! А также наши рекомендации как изучить настоящий баварский язык (почти бесплатно).

Вот сидишь такой дома, листаешь ленту VK, смотришь — на Ванбрюках дешевые билеты в какой-то Мемм… МЕММИНГЕН (шта?) и листаешь себе дальше… Ну и листай, пока другие уже судорожно достают карточку из кошелька и вбивают данные. Узнал себя? Тогда что ты здесь делаешь, ты же пролистал дальше? А любознательным и тем, кто внезапно схватил билеты в этот непонятный город и только потом подумал: «Чорд, зочем??!11один», мы расскажем что это такое и зачем вам туда лететь.

Итак, МЕММИНГЕН (им.с., м.р.) — это в переводе с баварского:
1. дешевый-аэропорт Мюнхена;
2. Город в Баварии (Германия).

Вот вам и первое слово, которое вы знаете по-баварски. Дальше — больше.

Увидеть Мемминген (и не только) своими глазами и изучить «баериш» нам поможет известная ирландская авиакомпания Ryanair, которая предлагает перелёт по маршруту Варшава — Мемминген — Варшава всего за 34 злотых (~8 евро) в одну сторону или всего за 68 злотых (~16 евро) туда-обратно!

Пример бронирования, Варшава — Мемминген 22-25 июня за 16 евро (туда-обратно):

Из Меммингена, который сам по себе славный городок, стоит непременно отправиться в столицу Баварии — город Мюнхен, который находится совсем близко. Однако приготовьтесь, что трансфер может стоить не так уж и дешево :)

Если верить рассказам коренных немцев, многие действительно считают Баварию отдельной территорией со своим языком (и они правы). . Возникает вопрос: «Почему они не могут найти друг с другом общий язык?» Логичным ответом на который будет: «Да потому что говорят они на разных языках!» И это действительно так. В байках про то, что берлинец не понял мюнхенца кроется правда, ведь даже австрийцу найти взаимопонимание с меммингенцем легче.

Зацени:

Именно поэтому для изучения трушного баварского языка (это не курсы), Ванбрюки советуют тебе отправиться по следующим адресам в Мюнхене:

1. PAULANER AM NOCKHERBERG
Что может лучше “развязать язык”, чем пара стаканов пива? Вот место как раз для этого. Это одно из самых любимых заведений баварцев – используй возможность поболтать на местном наречии!
Адрес: 77 Hochstrasse

2. SCHLACHTHOF
В этом концертном зале ты нахватаешься местных словечек, ведь здесь выступают баварские артисты кабаре, готовые поужинать Weisswurste (белой колбасой) со своими зрителями.
Адрес: 9 Zenettistrasse

3. TRUDERINGER WIRTSHAUS
В этом традиционном местном ресторане меню полностью на баварском, так что ты будешь просто вынужден попрактиковать навыки перевода. Не пугайся, тебе даже выдадут словарь.
Адрес: 17 Kirchtruderinger Strasse

Так вот. Даже если ты вдруг знаешь немецкий, отправляйся в Баварию, чтобынаучиться говорить по-баварски! А потом, когда в самом дешевом хостеле Братиславы немцы тебе скажут «Hallo», ты гордо ответишь «SERWUS!»

Напоследок, небольшое домашнее задание. Переведи на баварский язык два предложения (можно со словарём):

  1. В озвученной выше цене включена только ручная кладь.

Г

 

Перейти на