национальность в Австрии

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Путешествия

1533 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

27.12.14 03:11

Re: национальность в Австрии

kurgsterf старожил

в ответ Badabum 26.12.14 22:58, Последний раз изменено 27.12.14 03:14 (kurgsterf)

В ответ на:

И вот интересно стало, только я с этим сталкивался или?
И как поприличнее ответить, что это мол не ваше дело?

Не понимаю проблемы.
По роду службы много общаюсь с людьми. И бывает заходит разговор про национальность. Здесь много людей, у кого кто-то из родителей или дед или бабка из Польши. Так что никаких проблем не возникает. Людям пообщаться хочется, вот они и спрашивают.
Я тоже подыгрываю. Анекдоты про Штирлица им перевожу

Или ещё чего-нибудь рассказываю. "Попытка - не пытка, не так ли, Лаврентий Павлович?" к примеру...

В ответ на:

А разве немецких документах не написанно откуда Вы?

В немецких документах стоит город, где родился. И всё. На востоке далеко не все знают все западные городки, в которых роддома (пишется именно место рождения, не место проживания родителей на момент рождения!).

Перейти на