Вход на сайт
В Луганск и Донецк на машине
1587 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Herr Morgow 11.06.14 14:07
В ответ на:
Логика и правила грамматики не совместимы. Какая логика в немецком в данном примере?
Логика и правила грамматики не совместимы. Какая логика в немецком в данном примере?
выявно не посещали интеграционный курс
это материал А1
логика в том, что некоторые страны в немецком употребляютсмя с артиклем, например die schweiz. поэтому в швейцарию, как и украину, ездят не нах, а В
В ответ на:
Не я прошу ,
Не я прошу ,
почему б и не пойти навстречу вежливой просьбе? всей страной?
В ответ на:
а так требуют правила грамматики ,
а так требуют правила грамматики ,
многие страны меняют правила, причины разные - упрощение и пр. правила грамматики - не береговая линия, их изменить намного проще, хотя и ту меняют при большом желании
переводчик / перекладач / Übersetzerin