Вариант с Перемышлем хорош если туда попасть до обеда, или в крайнем случае не позже 15-16.00, не забывай, что речь идет о 27 декабря, уже темнеет в это время, маршрутки за 2 злотых до границы не ходят после 17.00, но допустим приехали, перешли пешком, пока дотопали до автокассы... ага, не забудем перевести часы, короче...., на последний автобус до Львова в 18.00 шансов не много...
Если приехать в Варшаву с утра, есть шанс уехать на украинских "челночных" автобусах 9.00, 12.30, 13.00....Ковель, Луцк, Ровно..., но дело в том, что в расписании они чисто символически и курсируют de facto..., билетов в кассах на них не продают, а в справочной советуют пойти посмотреть на паркинге и конкретно договориться с водителем.
Я так ехал два месяца назад, прилетев в Варшаву в 10.00, уехал на луцком в 12.30, в Ковеле был около 21.00...., согласитесь для 350 км, на границе довольно быстро, меньше часа, скорости, не ахти какие.
В результате на киевский поезд, конечно, не успел пришлось заночевать в гранд-отеле "Волынь" (а может Украiна) в довольно сносном номере за 10 евро.
Думаю, что без ночевки нашим друзьям никак не обойтись, и если уже ночевать, то лучше в Польше, потомучто если застрянут в Шегинях, там один всего отельчик и если будут номера, то не меньше 200 гривен.