Не переживайте Вы так. Мы уже на протяжении 7-ми лет каждый год ездим домой в Киев. Никогда никаких проблем не было, не считая мелочей. Раньше ездили Франкфурт- Герлиц-Вроцлав-Устилуг-Киев. по Польше было тяжеловато ехать после Вроцлова, зато по Украине с ветерком и без проблем. Но потом Варшавку стали ремонтировать и мы стали ездить по Польше через Краков на Львов. Польша просто класс, автобан почти до самой Украины, Но объездную Львовскую просто ненавижу. Сейчас мы ездим до Кракова потом идём на Устилуг. Самый, на мой взгляд лучший переход через границу Правда после Кракова по мелким польским дорогам нужно покрутиться, но зато там нет ремонта, как если ехать на Тарнов-Жешув. И потом Дорога на Киев Влодимир-волынский - Луцк - Ровно - Житомир - Киев, почти автобан, по Украинским меркам.
Почему мы ездим на машине? Нас двое, двое детей и сейчас две собаки, значительно дешевле, да и в Киеве мы мобильны, без машины плохо.
И ещё вопрос к тем кто ночует в Польше, какие цены, где лучше?