:)))
Под именем "Alcatel One Touch" шлёпает свои смартфоны китайская фирма TCL Corporation - http://prosto-holod.ru/articles/o-kompanii-tcl/
Im August 2004 vereinbarte Alcatel ein Joint-Venture mit dem chinesischen Unternehmen TCL, die TCL & Alcatel Mobile Phones Ltd. (kurz: TAMP). Die Gemeinschaft gehörte zu 45 % Alcatel. Im Mai 2005 folgte eine Zehn-Jahres-Lizenz-Vereinbarung, sodass TAMP eine hundertprozentige Tochter der TCL wurde. TAMP wurde in TCT Mobile Limited umbenannt. Das Unternehmen vertreibt weltweit über Tochtergesellschaften (Deutschland: TCT Mobile Germany GmbH) Mobiltelefone unter dem Namen "ALCATEL ONE TOUCH". - http://de.wikipedia.org/wiki/Alcatel
Aus einem Joint Venture von TCL Corporation und der Handysparte von Alcatel entstand im Jahr 2004 der Hersteller TCT Mobile, der seither den Markennamen Alcatel One Touch nutzt. - www.teltarif.de/alcatel-one-touch-android-dual-sim-995-991-918/news/48032...
"Joint-Venture" переводится на русский как "совместное предприятие" - всё как у людей, китайцы штампуют ширпотреб среднего качества, французы одалживают свой лейбл для солидности. За денежку, разумеется. Причём эта TCL Corporation даже стыдится вслух произносить о своём китайском происхождении, облекая своё описание в расплывчато-туманную формулировку "фирма, резидирующая в Гонконге", лишь бы потребителю слово Китай со всеми соответствующими ассоциациями на ум не пришло:
ALCATEL ONE TOUCH ist eine Marke der TCL Communication. TCL Communication ist ein in Hong Kong börsennotiertes Unternehmen, das zur TLC CORPORATION, einem der weltgrößten Unternehmen im Bereich Consumer Electronics, gehört. - http://www.alcatelonetouch.com/de/unternehmen/ueberuns.html
Гонконг, если что, это всё тот же Китай. Мобистель или HTC более прямолинейны в своих описаниях, не делают таких ходов конём, рассчитанных на "любителей" западной продукции, но ленящихся в гугл заглянуть.
Та же ситуация с планшетами Archos, совместно с Китаем выпускает продукцию нижнего ценового уровня (Low-Cost-Segment), планшеты с характеристиками получше получают имя "Archos", дешёвый ширпотреб продаётся под именем "Arnova":
Arnova ist ein Markenname der heute eigenständig agierenden Arnova Technology Hong Kong gehört. Dieses Unternehmen war vormals die Archos Technology Hong Kong, China (да-да, Чина!). Designs der Archos Produkte sind lizenziert. Die vorhandenen Fertigungs-Kapazitäten und die Vertriebskanäle von Archos werden mit genutzt. - http://de.wikipedia.org/wiki/Archos
In 2009/2010, Archos diversified with the first ever Android-based tablet and implemented a new strategy to return to profitability. Indeed, Henri Crohas (CEO) decided to outsource part of the product development to reduce investments, and to attack the low-cost segment. He understood that it was useless to compete with Apple's iPad, and that is why he focused on entry-level tablets.
Since then, the business model is based on a geographical segmentation. In France, engineers and designers are responsible of the development of the products sold under the brand Archos. In Hong-Kong, the staff works for the subsidiary Arnova Technology to design entry-level products under the brand Arnova, created in 2011. This brand already generates more than a third of sales. The products are made ​​in China and the materials used are low quality. Archos is banking on its Arnova brand to target emerging markets. Moreover, Archos is also an Original Equipment Manufacturer (OEM), and tablets sold under the brand of leading French retailers or tablets for the U.S. education are originally Archos products. - seekingalpha.com/article/491171-archos-the-company-that-could-have-been-t...
Ещё остались иллюзии о "французких" производителях смартфонов и планшетов?