В офисе оператора всё равно какой предъявлять русский или немецкий загранпаспорт, на обоих нет местной прописки, и дело случая, продадут или нет симку. Иметь или не иметь право в России - зависит на прямую от человека по другую сторону стола учреждения, порог которого ты переступаешь, в этом то собственно и бред. Я могу полдня перечислять бредовые ситуации, периодически возникающие в Германии, но либо они зафиксированы законодательно, либо можно всё-таки концы отыскать в свою пользу юридически. Для России можно ограничиться одним словом - произвол. Каждый человек на более-менее ответственном посту автоматически превращается в местного царька-полубога, вершителя судеб. Простой служащий ЖЭКа может показать небо в алмазах, мало не покажется.

Я прописан по определённому адресу, а вот документально это не могу подтвердить. Но, конечно, если случится что-то серьезнее, чем покупка симки, то положительно пробить меня по адресу смогут.

Регистрация должна быть в компе или реестре картотеки паспортного стола. Это единственное значимое место прописки.