Вот тебе список, кого в БЛ увел "хороший" Дортмунд. Большая часть ключевые игроки своих клубов.

Да, только клубы эти на чемпионство не претендуют.
Бюрки увели из вылетевшего уже Фрайбурга, как и Гинтера, Парка из Майнца, Рамоса из Херты, Ки из Аугсбурга, Сократиса из Бремена, Биттенкурта - в 18-летнем возрасте из второй лиги, из Коттбуса, и он так и не заиграл. Шибера из Штуттгарта, ничтожное приобретение за много, много денег, навскидку что-то типа 8 лямов, хотя он и одного никогда не стоил. Щас гниет в запасе Херты. Гюндогана увели в юном возрасте из вылетевшего Нюрнберга, он не был еще никакой звездой, звездами там были Дидави и Экичи, но Экичи в Бремене вообще не заиграл. Ляйтнер - полное говно, его опять же подобрали в 18 лет во второй лиге, в 1860. Кирх - еще большее говно, его взяли из вылетевшего Лаутерна, но он Лаутерну был совершенно не нужен даже во второй лиге, хрен знает, зачем Клопп его взял. Пищика взяли во второй команде Херты, за первую он и не играл. Да Сильва был каким-то дешевым говнищем, он уже играл и у нас, где не подошел, и в Веене, взяли его из второй лиги, из Карлсруэ, за Дортмунд он почти и не играл

Единственный случай из всех твоих примеров, где речь идет об ослаблении конкурента, - это Марко Ройс. Но он вообще-то родился и вырос в Дортмунде, так что это его родной город и родной клуб.