Проблемы у тех, кто не хочет учить язык той страны, в которой живёт.
------
Да, пока не забыл... Если ты думаешь, что сдача экзамена по языку и получение
(невозбновляемого) документа об знании локального языка снимает все
ограничения, то ты думаешь не правильно. Существует специальная гос.
структура, в задачи которой входит проверка использованиия языка на
рабочем месте. Выглядит это так - в контору заваливает проверяющий, не так
давно выгнанный со свинофермы т.к. не понимал что свиней надо кормить,
и начинает проверять насколько правильно используется язык... Надо
понимать, что в проверяемой терминологии он не понимает ничего, но
проверяет насколько произношение и написание соответствует его, а общих
методик просто нет, пониманию того как это должо быть произнесено или
написано. Если его что-то не устроит, то будет выписан штраф, часть которого
пойдет в карман проверяющему... Собственно, именно это и подразумевается
под требованиями изучения языка той с(т)раны...