"На вид мне можно дать от четырнадцати до семнадцати ≈ ближе к четырнадцати. Мой физический облик вызывает у людей, особенно мужчин, сильные и противоречивые чувства, которые скучно описывать, да и нет нужды ≈ ╚Лолиту╩ в наше время читали даже лолиты. Эти чувства меня и кормят. Вероятно, можно сказать, что я кормлюсь мошенничеством: на самом деле я совсем не малолетка. Для удобства я определяю свой возраст в две тысячи лет ≈ их я могу вспомнить более менее связно. Это можно считать кокетством ≈ на самом деле мне значительно больше. Истоки моей жизни теряются очень далеко, и припомнить их так же трудно, как осветить фонариком ночное небо. Мы, лисы, не рождались, подобно людям. Мы происходим от небесного камня и состоим в отдаленном родстве с самим Сунь у Куном, героем ╚Путешествия на Запад╩ (впрочем, не стану утверждать, что все так и есть ≈ никаких личных воспоминаний об этой баснословной поре у меня не осталось). В те дни мы были другими. Я имею в виду, внутренне, а не внешне. Внешне мы с возрастом не меняемся ≈ если не считать того, что каждые сто восемь лет у нас в хвосте появляется новый серебряный волосок." (с)