Ни за что!!

Germany.ru → Foren → Архив Досок→ Liebesformel

1282 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

31.10.07 10:05

Re: Ни за что!!

_Cид_ старожил

in Antwort *Ballu* 31.10.07 09:52

Для сведения: I don't have a book.
а еще в русском есть двойное отрицание, чего во многих других языках нет.
и глаголы у нас в речи пользуются наибольшей популярностью, потому что мы любим акцентировать внимание именно на действии.
то есть мылучше воспринимаем такое предлжение: "я получил письмо", нежели "мною было получено письмо"

alittle less conversation - a little more action (c))

Sprung zu