Я, наверное, не раскрою секрета, что наши, ищущие здесь знакомства, делятся, как минимум, на три категории:
а)те, кто хотел бы познакомиться только с местным/местной
b)те, кому вс╦ равно, местный/местная или русский/русская
c)и, наконец, те, кому нужен свой/своя, т.е. русск(ая)ий.
Вот на последней группе я остановлюсь поподробнее.
Независимо от нашего желания, долгое время, прожитое в другом обществе, откладывает на каждого из нас определ╦нный отпечаток. Самое безобидное из того, что с нами происходит, это иностранные слова, беспардонно вторгшиеся в русскую речь.
Но, хуже всего то, что иногда, сам того не замечая, человек, несмотря на то, что хотел бы иметь рядом того, кто понимает любую шутку без перевода и объяснения, почему это смешно, сам уже перенял некоторые повадки и привычки местных, которые для того, кто сумел этого избежать, становятся преградой, мешающей сойтись со своим соотечественником/соотечественницей.
Вот интересно, это мои заблуждения или определ╦нная доля правды в этом вс╦-таки есть?