Вход на сайт
Лекарство от депрессии
479 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ alisss 30.06.03 13:29
нашла наконец-то , про что я все тут пишу... - Ф. Сологуб "Мелкий бес"
Мне мокротно молоденьке, Нигде места не найду, -
визгливо пела Дарья, искажая звуки и вставляя слоги, как делают
простонародные певцы для пущей трогательности. Выходило, примерно, этак:
А-е-ех мне-э ды ма-а-е-кро-оты-на-а ма-а-ла-ае-де-е-ни-ке-е-а-е-эх.
При этом растягивались особенно неприятно те звуки, на которых ударение
не падает. Впечатление достигалось в превосходной степени: тоску смертную
нагнало бы это пение на свежего слушателя. . .
О, смертная тоска, оглашающая поля и веси, широкие родные просторы!
Тоска, воплощенная в диком галдении, тоска, гнусным пламенем пожирающая
живое слово, низводящая когда-то живую песню к безумному вою! О, смертная
тоска! О, милая, старая русская песня, или и подлинно ты умираешь?. .
вот вопрос так и ставится.... это качество только русской натуры, или нет? и как живут с ней, если это, есть, русскоязычные.... если это совершенно несвоейственно вторым половинам?
Мне мокротно молоденьке, Нигде места не найду, -
визгливо пела Дарья, искажая звуки и вставляя слоги, как делают
простонародные певцы для пущей трогательности. Выходило, примерно, этак:
А-е-ех мне-э ды ма-а-е-кро-оты-на-а ма-а-ла-ае-де-е-ни-ке-е-а-е-эх.
При этом растягивались особенно неприятно те звуки, на которых ударение
не падает. Впечатление достигалось в превосходной степени: тоску смертную
нагнало бы это пение на свежего слушателя. . .
О, смертная тоска, оглашающая поля и веси, широкие родные просторы!
Тоска, воплощенная в диком галдении, тоска, гнусным пламенем пожирающая
живое слово, низводящая когда-то живую песню к безумному вою! О, смертная
тоска! О, милая, старая русская песня, или и подлинно ты умираешь?. .
вот вопрос так и ставится.... это качество только русской натуры, или нет? и как живут с ней, если это, есть, русскоязычные.... если это совершенно несвоейственно вторым половинам?
"Wenn die Sonne der Kultur niedrig steht, werfen auch Zwerge lange Schatten".