Вход на сайт
" Секс на обочине "
2119 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Mioletta 10.04.07 13:57, Последний раз изменено 10.04.07 14:13 (xenophil)
В ответ на:
метонимия, а не метафора
метонимия, а не метафора
Пусть это будет метонимия. Смотря что подразумевается под "обочиной"...

В ответ на:
Речь идет о сексе за пределами спальни. Обочина находится за пределами спальни, ergo нет никакой причины исключать дословное значение
Речь идет о сексе за пределами спальни. Обочина находится за пределами спальни, ergo нет никакой причины исключать дословное значение
И нет никакой причины акцентировать внимание именно на дословном значении!


В ответ на:
Вы проигнорировали наречие обычно.
Вы проигнорировали наречие обычно.
Правда. Тогда Вам стоило бы уточнить, какой смысл Вы вкладываете в это наречие!

"Ich habe eiserne Prinzipien. Wenn sie Ihnen nicht gefallen, habe ich auch noch andere."