терминология

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Формула любви

368 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

04.03.07 16:27

терминология

Car-men прохожий

Хм, вот интересно. Старейшую практику секса откровенные римляне назвали фелляция: тут все ясно - "fello" переводится как "я сосу". Возьмем минет, не так откровенно, но все-таки: "faire des minettes" - щекотать, ласкать, нежно прикасаться. Это тоже понятно. К немецкому грубоватому "einen Schwanz lutschen" также не надо добавлять пояснений.
Но кому пришла в голову идея назвать этот процесс blow job / blasen? Тут ведь нет никакой логики...

Перейти на