Вход на сайт
Аборт по принуждению.
1370 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ ja-sladkaja 20.02.07 13:37
В ответ на:
Я тоже например об"яснила, что слово хохол именно для украинцев считается оскорблением
Я тоже например об"яснила, что слово хохол именно для украинцев считается оскорблением
А я, родившись в Киеве, и прожив там всю жизнь до эмиграции и не знала...
Нет, конечно,эмоциональный оттенок слова "хохол" по сравнению со словом "украинец" несколько другой,
простоватый, ну примерно как вместо слов "вещи" или "одежда" сказать слово "шмотки" - бытовое,
упрощ╦нное. И действительно, многое контекст, ситуация определяет...
Странно, многие украинцы сами себя у нас называли хохлами, и как-то не огорчались.
Я так свою Родину часто ласково зову "Хохляндией" и ничего... И из-за чего сыр-бор?...
Из-за того, что хлопцi c Запорожской Сечи сотни лет назад брили голову, оставляя "хохол" на затылке,
согласно принятой в войске форме? И это укрепилось в языке, выжило?
ИМХО. Я не претендую на истину в последней инстанции.