русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Liebesformel

Может ли существовать любовь за 3000 км?

17.05.06 22:31
Re: Может ли существовать любовь за 3000 км?
 
KOMBAIN старожил
KOMBAIN
in Antwort ziganozka 17.05.06 22:16
Друг друга в глаза не видели (разве что по фотографии),поговорить не могут даже по телефону (слишком это непросто - наличие переводчиков с обоих сторон),тем более,при переводе писем терятся интонация,"краски" не все передаются,кое что вообще дословно не перевед╦шь...Разве что "искра проскочит" при личной встрече или объясняться смогут лично,сами,когда язык подучит кто из них.Шансов вс╦ ж маловато.
 

Sprung zu