Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Формула любви

Развод! УРА!

22.01.06 02:16
Re: Развод! УРА!
 
Cereal Shitter прохожий
В ответ на:
Das Einzige, was man von dem Pfusch da oben ableiten kann ist, dass dein Schreibstil SUCKS! Ist Deutsch deine Drittsprache? Im Ernst, lass es lieber...
выделила ее красным цветом. Продорлжаем ????

И ЧТО здесь неверно?
Здесь, конечно же, тоже ошибки?
1. Frage: Ich habe gehört, dass die Polizei ein paar Kriminelle geschnappt hat, die mit PGP gearbeitet haben. Die einzige Möglichkeit, wie die Polizei die Leute erwischt haben kann war, dass die Polizei PGP geknackt hat.Es muss also eine Hintertür geben. Können Sie dies bestätigen? Bitte erzählen Sie es mir, ich sage es auch nicht weiter.
Antwort: Es gibt viele Wege wie die Polizei an die notwendigen Beweise gelangen kann, ohne dabei PGP zu knacken. Manchmal können sie Daten aus unverschlüsselten, gelöschten Textdateien wiederherstellen. Manchmal installieren sie ein Tastaturschnüffler um das Passwort mitzulesen, wenn es vom Anwender eingegeben wird. Manchmal verwende ... (http://www.philzimmermann.com/DE/faq/faq.html)
2. http://blog.blitzdonner.ch/?p=13
3. "Was man jetzt definitiv sagen kann, ist, dass die nächsten Verwandten des Archaeopteryx die Deinonycho-Saurier waren", erklärt Mayr: "Aber auch jetzt können wir nicht sagen, ob unsere Vögel von Archaeopteryx abstammen oder ob er eine Sackgasse der Evolution war." (http://www.diepresse.com/Artikel.aspx?id=523721)
4... итд итп примеры из жизни людей, которые ЗНАЮТ немецкий
Das Einzige, was ich dir sagen kann: dein Deutsch ist eher schlecht.
Das Einzige, was ich dir sagen kann ist, dass dein Deutsch eher schlecht ist.
К сожалению, оба варианта верны.
 

Перейти на