Вход на сайт
Nachricht gelöscht durch Bin_neugierig
1171 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Ernest__ постоялец
в ответ Romalle2005 10.12.05 13:10
Ну что налетели та на Ганса? 
Хотя русский выучить было бы для него неплохо ,если познать душу русской женщины хочет
прочитал бы хоть русских классиков, про то как:
...коня на скаку остановит
...В горящюю избу войдет,
или более жесткий вариант : если русскую лошадь (кобылу) на ночь привязать к дереву, то к утру на н╦м (дереве) не останется не одного листочка...(девушки вы уж меня простите 
)
P.S. перевести это на немецкий даже не берусь,- непереводимая игра слов,- возможно только на русском
Хотя русский выучить было бы для него неплохо ,если познать душу русской женщины хочет
прочитал бы хоть русских классиков, про то как:
...коня на скаку остановит
...В горящюю избу войдет,
или более жесткий вариант : если русскую лошадь (кобылу) на ночь привязать к дереву, то к утру на н╦м (дереве) не останется не одного листочка
...(девушки вы уж меня простите ) P.S. перевести это на немецкий даже не берусь,- непереводимая игра слов,- возможно только на русском