Вход на сайт
А вас называли другим именем?
728 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Геля? 17.10.05 14:11
В ответ на:
Я любимого называла другим именем(именем бывшего)
Я любимого называла другим именем(именем бывшего)
Одно только предложение противоречие само в себе. Если называла, значит не любила, так гармоны шалили сами по себе...
Немцы например хорошо приспособились - Schatz - здесь никогда не перепутаешь. Да и здешние русские по наблюдениям приспособились к этому. Заметно например, чем больше любят, тем меньше или вообще не употребляют это - может для экономии, думать лень, или словесного запаса не хватает. Лучше ласково по имени или ласковым прилагательным, но не Schatz - чувств ноль.

╘ Краткость - сестра Таланта.
╘ Краткость - сестра Таланта.