Вход на сайт
ласково и по русски
641 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Царица Савская 16.06.05 16:01
по-моему, не Свенью, а СвенТью.. у меня есть знакомая Свентья.. Голландка, кстати, а не немка.. я ее как-то раз назвал СвЕньей, так она меня поправила, что, мол, СвенТья.. назвал, в общем, без всякого второго дна, не имея в мыслях ничего плохого.. а, вот, Анью называть Аней не рекомендую.. курсах английского, соседка здорово обижалась, хотя, в общем, и восточная немка из Лейпцига, и по-Русски шпарила как заведенная.. Ну, вернее, не то, что-бы ЗДОРОВО обижалась, но, чувствовалось, как чувствуется, когда кота гладишь против шерсти..