Deutsch
Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Формула любви

Ласкаем лексикой

582 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
11.01.05 00:41
Re: Ласкаем лексикой
 
  barthelbi постоялец
в ответ MIURA 11.01.05 00:34
Ну вот еще экскурс в морфологию сейчас устроим Ну так вот уж получилось.Етот хряк и есть боров.А дикая свинья -кабан.В русском нет словосочетания -дикая свинья.Так что по русски может ето и ласково - кабанчик..а вот по немецки - хряк,боров только уменьшительный -хрячок , боровичок..не думаю что немец достойно оценит
And I don't wanna miss a thing
 

Перейти на