Женщины к сожалению за что боролись на то и напоролись. Веками хотели быть на равне с мужчинами. Во всем. Так теперь вот и плати везде сама и за все сама. И речь не только о личных вещах, колготках и помадах. Здесь и в кино если идешь со знакомым мужчиной, не знаешь сама ли будешь за билет платить. Скорее всего да, если он тебе заранее с Гордостью не объявил, что он тебя совсем "приглашает".
Дело в том, что в Германии многие женщины не меньше мужчин зарабатывают. И их знаете даже оскорбляет, когда мужики за них платить хотят. Так что приучили их тут так.
В Восточной Европе у тебя такой вопрос бы не возник, там мужчины все еще чувствуют себя "традиционными" мужчинами, если пригласил, то и сам заплатил, если это его девушка, то ни в чем ей не откажет при условии, что у самого что-то есть.
Да и вообще здесь в Германии девушкам гораздо меньше прибамбасов надо. Немецким девушкам, по крайней мере.
Ein Luftschloss zu bauen kostet nichts, aber sein Abriss ist sehr teuer.