Login
Мужчины, женщины и замужество
884 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort mikazo 24.09.04 14:29
значение слова "бастард",далеко не однозначно, загляните на досуге в словарь. Если это касается человека -везде стоит заметка <früher/abwertend/diskriminierend> На сегодняшний день за такое словцо можно крепко получить по губам <art1abs1 "die würde des menschen ist unantastbar> Раньше всех деток из семей состоящих из разных расс так называли...
еще есть перевод: <bastard └anerkannter Sohn eines Adligen, der nicht von der rechtmäßigen Frau stammt> ...
Полный пережиток... :))))
"-дорогая, выйдешь за меня замуж ?
- поживем-увидим "
верить или нет- твое дело... но это ФАКТ :))
< ...ich nehm euch mit ein stück, in meinem windschatten >
еще есть перевод: <bastard └anerkannter Sohn eines Adligen, der nicht von der rechtmäßigen Frau stammt> ...
Полный пережиток... :))))
"-дорогая, выйдешь за меня замуж ?
- поживем-увидим "
верить или нет- твое дело... но это ФАКТ :))

< ...ich nehm euch mit ein stück, in meinem windschatten >
Fight Gravity/F@ck Gravity