Вход на сайт
Поучали мужики Древнего Египта...
549 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Птахотеп, как известно, был главным советником фараона V династии Исеси (ХХV в. до н.э.)Считался одним из великих древних мудрецов.Читаю намедни "Поучения Птахотепа" в переводах Анны Ахматовой.И что же я читаю? 
Поучение второе:
Если дружбой дорожишь
Ты в дому, куда вступаешь
Как почтенный гость иль брат,-
Обходи с опаской женщин!
Не к добру сближенье с ними,
Раскусить их мудрено.
Тьмы людей пренебрегли
Ради них своею пользой.
Женских тел фаянс прохладный ослепляет, обольщает,
Чтобы тотчас превратиться в пламенеющий сардоникс.
Обладанье ими-краткий сон.
Постиженье их-подобно смерти.
Как вам нравится?Такое впечатление, что в Древнем Египте одни Клеопатры кругом бродили-коварные и алчные. Была же еще и Нефертити-образец вечной женственности и преданности. 
.И чему поучает?Чему учит из тьмы веков?
Поучение второе:
Если дружбой дорожишь
Ты в дому, куда вступаешь
Как почтенный гость иль брат,-
Обходи с опаской женщин!
Не к добру сближенье с ними,
Раскусить их мудрено.
Тьмы людей пренебрегли
Ради них своею пользой.
Женских тел фаянс прохладный ослепляет, обольщает,
Чтобы тотчас превратиться в пламенеющий сардоникс.
Обладанье ими-краткий сон.
Постиженье их-подобно смерти.
Как вам нравится?
Такое впечатление, что в Древнем Египте одни Клеопатры кругом бродили-коварные и алчные. Была же еще и Нефертити-образец вечной женственности и преданности. .И чему поучает?Чему учит из тьмы веков?
La vie continue!