Попробуй убедить жену, что с появлением детей в вашем "договоре о партнёрстве" (браке) появилась третья составляющая, которую вы не в праве вычеркнуть без чрезвычайных причин. Таковых у вас как я понял, не наблюдается. Просто кто-то кого-то как бы разлюбил. Раз разлюбил, значит никогда и не любил, а был лишь влюблённым. Это не страшно. У многих так происходит. Спуститесь на более деловой тон. Чувства-чувствами, но если уж впечатление влюблённости миновало, то ради тех людей, которых вы (как оказалось) преждевременно произвели на свет, нужно бы продолжать выполнять свой "договор" хотя бы до тех пор, пока дети не подрастут и более легко смогут принять развод родителей. Потом расходитесь и отдавайтесь новым впечатлениям влюблённости сколько угодно.
А до тех пор перестаньте друг друга упрекать, составте теперь уже реальный договор, кто какие права и обязанности имеет, чтобы совместная жизнь приемлемой была. Сойдитесь на том, что главная цель вашего теперешнего партнёрского договора - это обеспечить вашим детям нормальное детство. Вы своим поступком (деторождением) себя к этому морально обязали. А радости "высоких чувств" за это время от вас никуда не убегут. Они и в возрасте возможны. Спросите у более зрелых участников форума, если не верится. Эти радости просто отсрочить придётся. Поменьше эгоизма и жизнь наладится. А там глядишь и любовь взаимная разгорится, так что и расходиться не захочется...