В ответ на:

---

А бывает ли наоборот: он е╦ вдохновляет, а она производит? Она его любит платонически, а физиологические потребности удовлетворяет с другим?

---

Конечно! Неужели все забыли: "Мне нравится, что Вы больны не мной..."
Вторую часть Вашего вопроса оставлю без ответа, я не специалист по этой части. Позволю себе процитировать не менее знаменитое Цветаевское стихотворение, посвещенное мужу, Сергею Эфрону, с которым она была долгие годы разлучена без надежды на встречу.
Писала я на аспидной доске,
И на листочках вееров поблеклых,
И на речном, и на морском песке,
Коньками по льду, и кольцом на стеклах, -
И на стволах, которым сотни зим...
И, наконец, - чтоб было всем известно! -
Что ты любим! любим! любим! любим! -
Расписывалась - радугой небесной.
Как я хотела, чтобы каждый цвел
В веках со мной! под пальцами моими!
И как потом, склонивши лоб на стол,
Крест-накрест перечеркивала - имя...
Но ты, в руке продажного писца
Зажатое! ты, что мне сердце жалишь!
Непроданное мной! внутри кольца!
Ты - уцелеешь на скрижалях.