Deutsch

Поездка с несовершеннолетним ребёнком без родителей.

05.07.07 18:17
Re: Поездка с несовершеннолетним реб╦нком без родителей.
 
svetka1976 знакомое лицо
В ответ на:
Ну если Вы представляете, то не понятно почему вообще, как такой вопрос задаете...Такие согласия у меня перед глазами каждый день...поэтому очевидно, что Вы даже не представляете как они выгдядят, если вопрос про перевод задаете...

А ну это Вы наверное про французское консульство. Те да, требуют перевод.
В ответ на:
Ну а про посольство в Санкт-Петербурге -я тихо молчу.Можете связаться с ними -они Вам все расскажут про Согласия.

http://www.sankt-petersburg.diplo.de/Vertretung/stpetersburg/ru/01/Visabestimmun...
Ну и где здесь про перевод?
В ответ на:
Его требуют-при паспортном контроле при пересечении границ-причем оригинал!

При пересечении немецкой границы? Интересно у автора этой темы спрашивали?
В ответ на:
И если происходят какие-либо подобные случаи, то это либо форс-мажор или еще что-то...,что совсем не имеет отношения к похожим ситуациям.

Сплошь и рядом российские дети самостоятельно летают из Германии в Россию и обратно. И "согласие" у них во время поездки требуется только при выезде из России. Прич╦м только на русском языке.
 

Перейти на