Login
поездка в Чехию (прага, где остановиться)
539 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Dresdner 17.11.06 12:30
Ну так там вначале и написано -
V textu tučně a kurzívou vyznačeny změny, které nabudou účinnosti odstraněním kontrol na
společných hranicích pro Českou republiku (tj. plným zapojením České republiky do schengenské
spolupráce).
Т.е. жирным и курсивом обозначены изменения, которые войдут в силу при полном приесоединении Чехии к шенгену.
Но некоторые уже ввели (наш любимый пункт 6).
Чем отличается "k Sch." и "do Sch" в данном контексте не знаю, но вообще отличие между теми предлогами, как между русскими "к" и "в".
V textu tučně a kurzívou vyznačeny změny, které nabudou účinnosti odstraněním kontrol na
společných hranicích pro Českou republiku (tj. plným zapojením České republiky do schengenské
spolupráce).
Т.е. жирным и курсивом обозначены изменения, которые войдут в силу при полном приесоединении Чехии к шенгену.
Но некоторые уже ввели (наш любимый пункт 6).
Чем отличается "k Sch." и "do Sch" в данном контексте не знаю, но вообще отличие между теми предлогами, как между русскими "к" и "в".