Такой вопрос.

Знакомая белорусска (живёт в Беларуси) хочет на несколько дней попасть в Польшу. Ей купить там надо кое-что. Получить шенгенскую визу по её словам там очень сложно и долгий процесс. Кто-то ей там сказал, что если кто-то из Германии (в данном случае я, у меня немецкое гражданство) ей письмо- приглашение (не Verpflichtungserklärung!) и копию паспорта пришлёт, то немецкое посольство в Минске ей выдаст шенген-визу и она сможет съездить в Польшу с этой визой, купить что ей надо и вернуться обратно в Беларусь.

Я такую схему не понимаю. Может есть тут люди на форуме, которые разбираются в таких вещах и объяснят мне, есть ли для меня в таких вариантах какие-то нюансы (Hacken). Не хотелось бы ни во что влипнуть: Мне стремно посылать копию паспорта кому бы то ни было. Ну и не понимаю я: Как можно, получив шенген-визу для Германии, въехать в Польшу, а потом не выезжая далее в Германию из Польши обратно в РБ вернуться? У меня тут логика немного заклинивает.