Deutsch

Просрочена виза / штраф

12.06.12 17:02
Re: Просрочена виза / штраф
 
Пeтрoвич местный житель
Пeтрoвич
в ответ Dresdner 12.06.12 13:19
ну да, я вот это имел в виду, как написано на втором снимке §95 1 Abs.2 и как еслибы поменять AuslG на AufenthG
§ 95 Strafvorschriften
(1) Mit Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder mit Geldstrafe wird bestraft, wer
2. ohne erforderlichen Aufenthaltstitel nach § 4 Absatz 1 Satz 1 sich im Bundesgebiet aufhält, wenn
a)er vollziehbar ausreisepflichtig ist,
b)ihm eine Ausreisefrist nicht gewährt wurde oder diese abgelaufen ist und
c)dessen Abschiebung nicht ausgesetzt ist,
а надо выходит вот это?
(2) Mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder mit Geldstrafe wird bestraft, wer
1.entgegen § 11 Abs. 1 Satz 1
a)in das Bundesgebiet einreist oder
b)sich darin aufhält oder
если да, то я не совсем понимаю как правильно давать нумерацию, это же не §95 1 Abs. 2 a наоборот §95 2 Abs.1
 

Перейти на