EuGH C241/05
Artikel 20 Absatz 1 des Übereinkommens zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen ist dahin auszulegen, dass der Begriff „erste Einreise“ im Sinne dieser Bestimmung außer der zeitlich ersten Einreise in den Schengen-Raum auch die erste Einreise dorthin nach Ablauf einer Frist von sechs Monaten ab dieser zeitlich ersten Einreise sowie jede weitere erste Einreise umfasst, die nach Ablauf jeder neuen Frist von sechs Monaten ab einem vorangegangenen Datum der ersten Einreise erfolgt.
Евросуд определил, что термин "первый вьезд" это не только "самый" первый вьезд, а и любой последующий после истечения 6-месячного срока.
Например при 5-летней визе 01.01.2010 - 31.12.2014
1. Erste Einreise am 15.01.2010 - erster Bezugszeitraum (BZR) beginnt (und läuft bis zum 14.07.2010). Ausreise am 15.03.2010. Zwei Monate sind verbraucht.
2. 14.07.2010 - erster BZR ist abgelaufen
3. Einreise am 15.08.2010 - der zweite BZR beginnt, da dies eine erneute "erste Einreise" nach Ablauf einer Frist von sechs Monaten ...
Дело в том, что следующие полгода начинаются не "на следующий день" после истечения текущих полгода, а в момент "erste Einreise". В Шенгенских правилах стоит "в течении 6-месячного срока который начинается в момент первого вьезда"