Вход на сайт
Правило 90 дней в течении 6 месяцев. Правильная трактовка.
980 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
syoma знакомое лицо
Последний раз изменено 01.06.11 10:06 (syoma)
Народ, помогите разобраться. Еще лучше дайте ссылку на официальные документы по такому вопросу:
Существуют многоразовые многолетние визы с правом нахождения в Германии (и вообще в странах Шенгена) 90 дней в течении 6-и месячного периода.
Единственный официальный документ, который дает этому определение - это Шенгенское Соглашение (Schengener Durchführungsübereinkommen) 1985 года.http://www.aufenthaltstitel.de/schengeneruebereinkommen.html
В нем сказано
Английский вариант
Т.е 6-ти месячный отсчет начинается с даты первого въезда и далее через каждые пол-года.
Но вот ответ из посольства:
Вопрос. Но если человек въехал, например 23.12.2009. Побыл 30 дней и уехал, а затем въехал 01.05.2010, то к 22.06.2010, т.е через 6 месяцев, он еще не использует свои 90дней и следовательно выезжать не обязан, а 23.06.2010 для него начинается следующее полугодие и следовательно он может оставаться еще на 3 месяца.
Т.е выезд и последующий заезд не являются необходимыми? И человек, если правильно организуед заезд, может находиться на территории Германии почти 6 месяцев за один раз? Или есть другие подводные камни?
Существуют многоразовые многолетние визы с правом нахождения в Германии (и вообще в странах Шенгена) 90 дней в течении 6-и месячного периода.
Единственный официальный документ, который дает этому определение - это Шенгенское Соглашение (Schengener Durchführungsübereinkommen) 1985 года.http://www.aufenthaltstitel.de/schengeneruebereinkommen.html
В нем сказано
В ответ на:
Artikel 11
(1) Der in Artikel 10 eingeführte Sichtvermerk kann sein:
a.Ein für eine oder mehrere Einreisen gültiger Sichtvermerk, wobei weder die Dauer eines ununterbrochenen Aufenthalts noch die Gesamtdauer der aufeinander folgenden Aufenthalte vom Datum der ersten Einreise an gerechnet mehr als drei Monate pro Halbjahr betragen dürfen;
Artikel 11
(1) Der in Artikel 10 eingeführte Sichtvermerk kann sein:
a.Ein für eine oder mehrere Einreisen gültiger Sichtvermerk, wobei weder die Dauer eines ununterbrochenen Aufenthalts noch die Gesamtdauer der aufeinander folgenden Aufenthalte vom Datum der ersten Einreise an gerechnet mehr als drei Monate pro Halbjahr betragen dürfen;
Английский вариант
В ответ на:
Article 11
1. The visa provided for in Article 10 may be:
(a) a travel visa valid for one or more entries, provided that neither the length of a continuous visit nor the total length of successive visits exceeds three months in any half-year, from the date of first entry;
Article 11
1. The visa provided for in Article 10 may be:
(a) a travel visa valid for one or more entries, provided that neither the length of a continuous visit nor the total length of successive visits exceeds three months in any half-year, from the date of first entry;
Т.е 6-ти месячный отсчет начинается с даты первого въезда и далее через каждые пол-года.
Но вот ответ из посольства:
В ответ на:
Пример: Ваш виза действительна с 15.12.2009 до 14.12.2010; продолжительность пребывания - 90 дней в течение полугода. Вы въезжаете на территорию Германии 23.12.2009. В период до 22.06.2010 Вам разрешено находиться в Германии максимум 90 дней. Самое позднее 22.06.2010 Вы должны выехать с территории Шенгенской зоны, прежде чем Вы можете воспользоваться новым сроком пребывания 90 дней в следующие 6 месяцев. Второй 6-ти месячный период будет начинаться с момента следующего въезда в Германию или другой страны-участницы Шенгенского соглашения, но закончится этот период не позднее 14.12.2010. Повторный въезд возможен не раньше 23.06. Продолжительность нового пребывания составляет максимум 90 дней.
Пример: Ваш виза действительна с 15.12.2009 до 14.12.2010; продолжительность пребывания - 90 дней в течение полугода. Вы въезжаете на территорию Германии 23.12.2009. В период до 22.06.2010 Вам разрешено находиться в Германии максимум 90 дней. Самое позднее 22.06.2010 Вы должны выехать с территории Шенгенской зоны, прежде чем Вы можете воспользоваться новым сроком пребывания 90 дней в следующие 6 месяцев. Второй 6-ти месячный период будет начинаться с момента следующего въезда в Германию или другой страны-участницы Шенгенского соглашения, но закончится этот период не позднее 14.12.2010. Повторный въезд возможен не раньше 23.06. Продолжительность нового пребывания составляет максимум 90 дней.
Вопрос. Но если человек въехал, например 23.12.2009. Побыл 30 дней и уехал, а затем въехал 01.05.2010, то к 22.06.2010, т.е через 6 месяцев, он еще не использует свои 90дней и следовательно выезжать не обязан, а 23.06.2010 для него начинается следующее полугодие и следовательно он может оставаться еще на 3 месяца.
Т.е выезд и последующий заезд не являются необходимыми? И человек, если правильно организуед заезд, может находиться на территории Германии почти 6 месяцев за один раз? Или есть другие подводные камни?