Deutsch

Гостевая виза для родителей

11.05.11 11:27
Re: Гостевая виза для родителей
 
Centavra знакомое лицо
Centavra
в ответ Centavra 11.05.11 11:05, Последний раз изменено 11.05.11 11:29 (Centavra)
Подскажите, я делаю маме рукописное приглашение она подтверждает финансовую состоятельность, где ставить галочки в 33 пункту анкеты?
Расходы заявителя на проезд и во время пребывания оплачивает:
durch den Antragsteller selbst / сам заявитель -----------ДА
Bargeld / Наличные деньги---------------ДА
Reiseschecks / Дорожные чеки-------------НЕТ
Kreditkarte/ Kредитная карточка-----------------ДА
Im Voraus bezahlte Unterkunft / Предоплачено место проживания-----------НЕТ (будет жить у нас с мужем)
Im Voraus bezahlte Beforderung / Предоплачен транспорт----------------ДА
Sonstiges (bitte nahere Angaben) / Иные (указать):

А что тут писать, может ли она и здесь поставить галочки, я пишу приглашение от руки, это уже значит, что нет официального подтверждения, что я ее буду финансировать. но мы с мужем будем тоже помогать, когда она приедит.
И еще я могу взять выписку из банка, что у меня лежит достаточная сумма на счету для содержания мамы.
durch andere (Gastgeber, Unternehmen, Organisation), bitte nahere Angaben
спонсор (приглашающее лицо, компания, организация), указать
…... siehe Feld 31 oder 32 / упомянутые в пунктах 31 или 32--------------?
…... von sonstiger Stelle (bitte nahere Angaben) / иные (указать)
Mittel zur Bestreitung des Lebensunterhalts / Средства на проживание:
Bargeld / Наличные деньги---------------------------?
Zur Verfugung gestellte Unterkunft / Oбеспечивается место проживания---------ДА
Ubernahme samtlicher Kosten wahrend des Aufenthalts /
Oплачиваются все расходы во время пребывания--------------?
Im Voraus bezahlte Beforderung / Предоплачен транспорт----------------НЕТ
Sonstiges (bitte nahere Angaben) / Иные (указать):

 

Перейти на