Deutsch

Срочно! Швейцария

31.07.08 13:23
Re: Срочно! Швейцария
 
svetka1976 старожил
в ответ Hlukhi 31.07.08 11:32, Последний раз изменено 31.07.08 13:31 (svetka1976)
В ответ на:
проснулся? с 2005 года вместо Aufenthaltstitel постоянный ставят Niederlassungserlaubnis
Милая барышня , а вы не допускаете, что 95% русскоязычных людей, проживающих на территории Германии, приехали сюда как раз таки до 2005 года?

А не важно когда приехали. Дело в том, что утверждение "вместо Aufenthaltstitel постоянный ставят Niederlassungserlaubnis" в принципе неверно.
Aufenthaltstitel - это общее название вклейки вида на жительтельство. Розовая такая. На ней сверху так и написано крупными буквами Aufenthaltstitel
Aufenthaltserlaubnis, Niederlassungserlaubnis, Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EG - это всё типы ВНЖ.
Тип ВНЖ вписывается в Aufenthaltstitel в графу "Art des Titels".
А виза она и есть виза. И на вклейке (зелёненькая такая) так и написано VISUM.
Виза может быть 4-х типов: A (аэропортный транзит), B (транзит), C (шенгенская), D(национальная).
Поэтому ответ на исходный вопрос темы прост. Открываете свой паспорт и смотрите название вклейки: Aufenthaltstitel - можно, VISUM - нельзя.
 

Перейти на