Да все это понятно ! ...Ф-фух...Видно,без примеров не обойтись...Хорошо.Рассмотрим упомянутые и наиболее известные - самосожжение индийских вдов и самурайское сепуку. В первом.Мотивация с точки зрения индуистской традиции - сохранение верности супругу во всем,до самого конца,разделение с ним его судьбы и в этой жизни,и в другой.Трактовка с "христианской" позиции - грех,не имела права распорядиться тем,что дал ей Бог,должна была себя вручить в руки Господа,идти в монастырь или там...помогать людям,как можешь,отказавшись от собственной личной жизни...служить,в общем,Господу...Сепуку.Неисполнение своего Долга,который священен перед лицом всех традиций бусидо. Этот Путь воина освящен Богом(в той традиции),ты уже не принадлежишь себе.Не смог чего-то,"облажался",так сказать, - вперед,к ответу перед "Начальством"...Трактовка с "христианской" точки зрения - ну...примерно то же,что и в первом случае...Приведу еще,наверное,пример из древнемексиканской традиции.Когда-то Бог принес себя в жертву и умер для того,чтоб жили люди.Люди приносят себя в жертву и умирают для того,чтоб жил Бог(такой своеобразный круговорот...).Как вечный должник Бога,к которому ты рано или поздно придешь,можешь принести себя в жертву(освященную ритуалом), а заодно унести к Богу какое-либо послание от людей...Ну,"христианская" позиция и тут ясна...