⁴⁷ Иисус же, видя помышление сердца их, взяв дитя, поставил его пред Собою

⁴⁸ и сказал им: кто примет сие дитя во имя Мое, тот Меня принимает; а кто примет Меня, тот принимает Пославшего Меня; ибо кто из вас меньше всех, тот будет велик.

Луки 9:47-48

© Библия Онлайн, 2003-2024.

Иисус же, видя помышление сердца их, взяв дитя, поставил его пред Собою

и сказал им: - Почему Иисус показал на ребёнка в этом случае? - Думаю потому что дети до тех пор пока они не испорчены примером взрослых во взаимоотношениях с другими не рвутся к верховодству или манипулированию другими. ... Кроме того они и не сравнивают себя с другими

кто примет сие дитя во имя Мое, - уверен что здесь перевод не сумел донести того что на самом деле сказал Иисус. Вопрос не в том чтобы принять кого-то к себе, а самому остаться прежним - необходимо принять качества того ребёнка в себя, самому стать бесхитростным наподобие того ребёнка....

тот Меня принимает; - следует: кто становится как тот ребёнок, тот сам становится как Сам Иисус ....

а кто примет Меня, тот принимает Пославшего Меня; - .... и тем самым становится сам как Небесный Отец Иисуса и наш Отец.

ибо кто из вас меньше всех, тот будет велик - вот именно, речь идёт о том чтобы стать в собственных глазах незначительные всех (и в этом находить радость).