О действительно самом важном
Zurück
1 И сказал Господь Моисею: пойди, иди отсюда ты и народ, который ты вывел из земли Египетской, в землю, о которой Я клялся Аврааму, Исааку и Иакову, говоря: «потомству твоему дам ее»;
И сказал Господь Моисею:
пойди, иди отсюда - похоже на то что таков был специфический оборот речи в тех местах и в то время
ты и народ, - ... не сказано "вы все", а сказано ты и народ - при этом подчёркивая личность Моисея
который ты вывел - Господь говорит то "Я вывел", то "ты вывел" ...
из земли Египетской,
в землю, - для того чтобы наследовать её
о которой Я клялся Аврааму, Исааку и Иакову, - напомню, все из этого народа являлись прямыми потомками Авраама, Исаака и Иакова
говоря:
«потомству твоему дам ее» - значит даст .... и фактически дал, что мы знаем из последующих историй