О действительно самом важном
33 Если кто раскроет яму, или если выкопает яму и не покроет ее, и упадет в нее вол или осел,
34 то хозяин ямы должен заплатить, отдать серебро хозяину их, а труп будет его.
Если кто раскроет яму, - думаю что в данном случае имеется в виду что-то вроде примитивного погреба для хранения овощей и фруктов - после закладки содержимого в эту яму её закрывают ... раскрывают же для того чтобы взять содержимое или пред закладок нового урожая
или если выкопает яму и не покроет ее, - перед сроком закладки
и упадет в нее вол или осел, - при этом упавшее животное скорее всего что-то себе сломает, придётся его забивать
то хозяин ямы должен заплатить, - ведь он не усмотрел
отдать серебро хозяину их, - для возмещения ущерба. ..
а труп будет его - мясо этого животного можно будет использовать в пищу.