Вход на сайт
Сколько раз переписывалось и исправлялось евангелие...
6793 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ aleksej 333 10.08.21 12:57
Зачем так много слов и ноль убедительности?
Не проще ли поступить убедительнее?
К примеру, существует множество древних манускриптов различного происхождения по времени и географии относящихся к одному и тому же Евангелию. Так вот если вам удастся сравнением современных переводов с древними манускриптами или их фрагментами показать принципиальное изменение смысла текстов современных переводов, то вы убедили.
Если же нет, то можете увеличить площадь "простыней" хоть в сотни раз - этим кроме самого себя никого убедить не сможете.
По поводу современных переводов Евангелий - сравнивать только те которыми пользуются Церкви.
Хорошо что есть на свете это счастье - путь Домой. "Земляне"