Deutsch

Иуда

03.05.21 11:51
Re: Иуда
 
Boatman коренной житель
в ответ johnsson 03.05.21 11:08
САТАНА))))-это не ивритe.Это вообще исковерканное слово.А вот САТАН,или по арабски ШАЙТАН,это всегда было есть и будет чертом)))+И НИКОГДА-обвинителем.Обвинитель на иврите это ТОВЕА)))

    Значение

    1. мифол., религ. в различных вероучениях — дьявол, носитель злого начала, главный враг человечества, противник Бога ◆ — Кто бы ни была ты, ужасная женщина, — сказал он, обращаясь к Амене, — я отрекаюсь от тебя, отрекаюсь от твоих богов, отрекаюсь от ада и сатаны! А. К. Толстой, «Амена», 1846 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) И Ангелу Пергамской церкви напиши: так говорит Имеющий острый с обеих сторон меч: знаю твои дела, и что ты живешь там, где престол сатаны, и что содержишь имя Мое, и не отрекся от веры Моей даже в те дни, в которые у вас, где живет сатана, умерщвлен верный свидетель Мой Антипа. «Библия Откровение. 2:12-13»
    2. перен. негодяй, злодей (употребляется как бранное слово) «Врёшь, чортов Иуда!» закричал, вышед из себя, Тарас: «Врёшь, собака! Ты и Христа распял, проклятый богом человек! Я тебя убью, сатана! Утекай отсюда, не то — тут же тебе и смерть!» Н. В. Гоголь, «Тарас Бульба», 1835—1841 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

    Синонимы

    1. дьявол; Люцифер, Вельзевул

    Антонимы

    1. бог

    Гиперонимы

    нечистая сила

    Этимология

    Происходит от ивр. שָׂטָן‎ (sāṭān) «препятствие, противник».

    В ряде европейских языков слово заимств. через. др.-греч. σατανᾶς. Русск. сатана — от др.-русск. сатана (ХIV в.) — древнее заимств. из греч., ср. также ст.-слав. сотона, русск.-церк.-слав. сотона. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

     

    Перейти на