Вход на сайт
Смешная библия или как мы это видим
63070 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Boatman 06.09.20 12:24
И выясняется, что " ЧЕЛОВЕКУ ЭТО НЕВОЗМОЖНО" (Мк 10:27).
Выясняется, что вы погорячились.
Штерн переводит для непонятливых:
Иисус взглянул на них и сказал: "Людям это невозможно, но не Богу; с Богом возможно всё".
Именно такой смысл заложен в этом стихе.
Не увидеть его можно только при очень предвзятом прочтении и вырывании стиха из контекста.