Есть мнение, что книга "Письма Баламута" это и не удачное название и плохой перевод.

Это объясняет некоторые мои ощущения при комментариях.

Подходит как художественная книга для всех, включая и христиан.

?

А вот книга "Письма из преисподней"переведена и даются толкования как раз для христиан.

Это же здорово, что есть такой перевод!

Я слышал отзывы об этом авторе - все в превосходной степени. И удивлялся качеству при причтении.

Если бы сайт был чисто христианский, то я тему открыл бы под названием "Письма из преисподней".

Думаю, ничто не мешает и на этом сайте, так как содержание книги религиозное и обсуждение будет о вере и религии.

и приводил бы видео и текст другого автора (Иеромонах Макарий Маркиш.)

Читал о нем - рад буду ближе познакомиться с его трудами.

Мне тот перевод лучше нравится, хорошо что есть ссылки на библию, многое становится понятным.

Просто замечательно.

Так что можно и эту книгу не выпускать из виду.

Письма баламута лучше оставить совсем в таком случае.